restrinjan los amplios poderes de las fuerzas de seguridad, se deje en libertad a los presos de conciencia y se introduzcan salvaguardias contra la tortura
Los egipcios llevan tres decenios sometidos a un estado de excepción, y las decisiones que se tomen en estos importantísimos momentos serán decisivas para Egipto y para la regiónClaudio Cordone
Quienes están ahora en el poder no deben ver el activismo que ha tomado la calle en El Cairo y otras ciudades como una amenaza, sino como una oportunidad de relegar al pasado los abusos sistemáticos cometidos. La transición política debe hacerse con la participación del pueblo y fomentando el respeto de los derechos humanos.
Hosni Mubarak
- Se debe levantar de inmediato el estado de excepción, poner fin a las detenciones arbitrarias y revelar el paradero de las personas detenidas.
- Las autoridades deben condenar públicamente la tortura y proceder en seguida a erradicarla. Es preciso investigar las denuncias de tortura, llevar a los responsables ante la justicia y ofrecer reparación a las víctimas.
- Las autoridades deben ordenar que se lleven a cabo investigaciones independientes sobre todos los casos de uso excesivo de la fuerza por parte de las fuerzas de seguridad de que se ha tenido noticia.
- Debe permitirse a los egipcios hablar y actuar libremente. Las autoridades no deben penalizar el ejercicio pacífico del derecho a la libertad de expresión, asociación y reunión.
- Se debe reformar el sistema judicial egipcio para garantizar su independencia y su capacidad de supervisión de las fuerzas de seguridad.
- Deben atenderse con urgencia las demandas subyacentes a las actuales protestas poniendo fin a la discriminación de las mujeres y las minorías y garantizando a toda la población un nivel adecuado de vida.
Estas medidas ponen a prueba el liderazgo de las autoridades egipcias. La reforma en materia de derechos humanos debe comenzar yaClaudio Cordone
Los egipcios que se han echado multitudinariamente a la calle en las últimas semanas llevan 30 años esperando el cambio y han de poder participar ahora de manera significativa en la creación de su futuro.
Información complementaria
